Notas generales e información obligatoria

Declaración de protección de datos

De conformidad con las disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) europeo, que entró en vigor en Europa el 25 de mayo de 2018, y con el artículo 13 de la Constitución Federal Suiza y la ley federal suiza de protección de datos (Ley Suiza de Protección de Datos, DSG), toda persona tiene derecho a la protección de su privacidad y a que no se hagan uso indebido de sus datos personales. Cumplimos con estas normativas. Los datos personales se tratan con la más estricta confidencialidad y no se venden ni se transmiten a terceros. El artículo 7 de la DSG exige a los contratistas suizos (proveedores de servicios) que protejan los datos personales mediante la aplicación de las medidas técnicas y organizativas adecuadas. Los detalles al respecto se encuentran en los artículos 8 a 10 de la DSG.
Junto con nuestros proveedores de alojamiento, hacemos todo lo posible para garantizar que las bases de datos estén lo mejor protegidas posible contra el acceso de terceros, pérdidas, uso indebido o falsificación. Tenga en cuenta que la transferencia de datos a través de Internet presenta vulnerabilidades de seguridad. Por lo tanto, es imposible garantizar la protección completa de los datos contra el acceso de terceros.

 

Nombre de la entidad responsable

La entidad responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

Holle baby food AG
Lörracherstrasse 50
CH-4125 Riehen

 

Retirada de su consentimiento para el tratamiento de datos

Algunas operaciones de tratamiento de datos solo pueden llevarse a cabo con su consentimiento expreso. Puede retirar el consentimiento que ha dado en cualquier momento. Para ello, basta con comunicar este deseo de manera informal por correo electrónico. La retirada del consentimiento no afecta a la legalidad del tratamiento de datos realizado antes de la retirada.

 

Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Como interesado, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente en caso de violación de las leyes de protección de datos. La autoridad de control competente para cuestiones relacionadas con la ley de protección de datos es el responsable de protección de datos del estado federal en el que nuestra empresa tiene su sede. En el siguiente enlace encontrará una lista de los responsables de protección de datos y sus datos de contacto: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

 

Derecho a la portabilidad de los datos
Tiene derecho a que los datos que tratamos automáticamente con su consentimiento o en cumplimiento de un contrato se le entreguen a usted o a un tercero. Los datos se proporcionarán en un formato legible por máquina. Si solicita la transferencia directa de los datos a otra parte responsable, esto solo se llevará a cabo cuando sea técnicamente posible.
Derecho de acceso, rectificación, restricción y supresión.
En el marco de la legislación vigente, usted tiene derecho a obtener en cualquier momento y de forma gratuita información sobre los datos personales que se han almacenado sobre usted, así como sobre el origen de los datos, los destinatarios y la finalidad de su tratamiento. En su caso, también tiene derecho a la rectificación, restricción o supresión de estos datos. Puede utilizar las opciones de contacto que figuran en nuestro aviso legal para ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento si tiene preguntas sobre este u otros aspectos relacionados con los datos personales.
Cifrado SSL y/o TLS
Por motivos de seguridad y para proteger la transferencia de contenidos confidenciales que nos envía como operador del sitio web, nuestro sitio web utiliza cifrado SSL y/o TLS. Esto significa que los datos que comunique a través de este sitio web no pueden ser leídos por terceros. Puede saber si una conexión está cifrada por el «https://» en la barra de direcciones de su navegador y el símbolo del candado en la barra del navegador.
Archivos de registro del servidor
El proveedor del sitio web utiliza archivos de registro del servidor para recopilar y almacenar automáticamente información, que luego nos comunica automáticamente su navegador. Esto incluye:
  • La página que visitó en nuestro dominio
  • La fecha y hora de la solicitud del servidor
  • El tipo y la versión del navegador
  • El sistema operativo utilizado
  • La URL de referencia
  • El nombre de host del ordenador que accede
  • La dirección IP
Estos datos no se fusionarán con otras fuentes de datos. La base jurídica para el tratamiento de datos es el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD, que permite el tratamiento de datos para la ejecución de un contrato o de medidas precontractuales.
Formulario de contacto
Los datos comunicados a través de un formulario de contacto, incluidos sus datos de contacto, se almacenan para que podamos tramitar su consulta o responder a cualquier pregunta posterior. Estos datos no se transmitirán sin su consentimiento.
El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto se basa únicamente en su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD). Puede retirar el consentimiento que ha dado en cualquier momento. Para ello, basta con comunicar este deseo de manera informal por correo electrónico. La retirada del consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento de datos realizado antes de la retirada.
Conservaremos los datos comunicados a través del formulario de contacto hasta que solicite su supresión, retire su consentimiento para su almacenamiento o ya no sea necesario almacenarlos. Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos de conservación, no se ven afectadas.

Datos del boletín informativo
Para poder enviarle nuestro boletín informativo, debe proporcionar una dirección de correo electrónico. Esta dirección de correo electrónico debe verificarse y debe dar su consentimiento para recibir el boletín informativo. No se recopilan datos adicionales o son voluntarios. Los datos solo se utilizarán para enviarle el boletín informativo.
Los datos facilitados al registrarse en el boletín informativo se tratarán únicamente con su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD). Puede retirar el consentimiento que ha dado en cualquier momento. Para ello, basta con comunicar este deseo de manera informal por correo electrónico o hacer clic en el enlace «Cancelar suscripción» del boletín informativo. La retirada del consentimiento no afecta a la legalidad del tratamiento de datos realizado antes de la retirada.
Los datos utilizados para configurar la suscripción se borrarán si se da de baja. Si estos datos fueran necesarios para otros fines y nos hubieran sido comunicados en otro lugar, se conservarán.

CleverReach
Utilizamos CleverReach para enviar boletines informativos. El proveedor es CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede, Alemania. Este servicio nos permite organizar y analizar el envío de boletines informativos. Los datos que usted proporciona para recibir el boletín informativo, como su dirección de correo electrónico, se almacenarán en los servidores de CleverReach. Los servidores se encuentran en Alemania.
El envío de nuestros boletines informativos con CleverReach nos permite analizar el comportamiento de los destinatarios del boletín. Este análisis revela, por ejemplo, cuántos destinatarios han abierto el boletín y con qué frecuencia se ha hecho clic en los enlaces del mismo. CleverReach admite el seguimiento de conversiones para permitir el análisis de si se ha producido una acción predeterminada, como la compra de un producto, después de hacer clic en un enlace. Puede encontrar información más específica sobre el análisis de datos por parte de CleverReach en: https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/.
El tratamiento de datos se realiza sobre la base de su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD). Puede retirar el consentimiento que ha dado en cualquier momento. Para ello, basta con comunicar este deseo de manera informal por correo electrónico o hacer clic en el enlace «Cancelar suscripción» del boletín informativo. La retirada del consentimiento no afecta a la legalidad del tratamiento de datos realizado antes de la retirada.
Procesamiento de contratos
Para garantizar el pleno cumplimiento de la legislación en materia de protección de datos, hemos celebrado un contrato con CleverReach que cubre el procesamiento de contratos.
YouTube
Nuestro sitio web utiliza complementos de YouTube para integrar y presentar contenidos de vídeo. El proveedor del portal de vídeos es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE. UU.
Cuando se abre una página con un complemento de YouTube integrado, se establece una conexión con los servidores de YouTube. YouTube puede entonces ver cuáles de nuestras páginas ha visitado.
Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, YouTube puede asignar su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede bloquear esto cerrando sesión en su cuenta de antemano.
El uso de YouTube tiene como objetivo garantizar una presentación atractiva de nuestra oferta en línea. Esto constituye un interés legítimo según lo definido en el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.
Puede encontrar información más específica sobre el tratamiento de los datos de los usuarios en la declaración de protección de datos de YouTube en: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Cookies
Nuestro sitio web utiliza cookies. Se trata de pequeños archivos de texto que su navegador web almacena en su dispositivo final. Las cookies nos ayudan a hacer nuestra oferta más fácil de usar, más eficaz y más segura.
Algunas cookies son «cookies de sesión». Estas cookies se borran automáticamente al final de su sesión de navegación. Otras cookies, por el contrario, permanecen en su dispositivo final hasta que usted las borra. Estas cookies nos ayudan a reconocerle cuando vuelve a nuestro sitio web.
Los navegadores web modernos le permiten supervisar, restringir o bloquear la instalación de cookies. Muchos navegadores web pueden configurarse para garantizar que las cookies se borren automáticamente al cerrar un programa. La desactivación de las cookies puede dar lugar a que algunas de las funciones de nuestro sitio web se vean restringidas.
La instalación de cookies necesarias para facilitar los procesos de comunicación electrónica o para proporcionar funciones específicas deseadas por usted (por ejemplo, la cesta de la compra) se lleva a cabo sobre la base del art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Como operadores de este sitio web, tenemos un interés legítimo en almacenar cookies para permitir la prestación fluida y técnicamente libre de errores de nuestros servicios. Si se instalan otras cookies (por ejemplo, para funciones analíticas), estas se tratan por separado en la presente declaración de protección de datos.
Facebook / Meta Pixel
Cuando visita este sitio web, se procesan datos personales. Categorías de datos procesados: datos sobre el uso del sitio web; también se registran los clics en elementos individuales. Finalidad del procesamiento: examen del comportamiento de los usuarios, análisis del efecto de las medidas de marketing online y selección de publicidad online en otras plataformas, que se seleccionan automáticamente mediante pujas en tiempo real basadas en el comportamiento de los usuarios.
Base jurídica del procesamiento: su consentimiento, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD. Los datos se transfieren a la parte responsable independiente Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda. La base jurídica para la transferencia de datos a Meta Platforms Ireland Ltd. es su consentimiento, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD. Esto también puede implicar la transferencia de datos personales a un país fuera de la Unión Europea.
La transferencia de datos se realiza sobre la base de su consentimiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), en relación con el artículo 49, apartado 1, letra a), del RGPD. Antes de dar su consentimiento, se le informó de que el nivel de protección de datos en los Estados Unidos no se corresponde con las normas de la UE. En particular, los servicios de inteligencia estadounidenses pueden acceder a sus datos sin informarle y sin que usted tenga la posibilidad de emprender acciones legales para impedirlo. La duración del tratamiento es variable y finaliza cuando deja de existir la finalidad del tratamiento.
Google Analytics
Nuestro sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El servicio de análisis web es proporcionado por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.
Google Analytics utiliza cookies. Se trata de pequeños archivos de texto que su navegador web almacena en su dispositivo final para facilitar el análisis de su uso del sitio web. La información generada por la cookie sobre su uso de nuestro sitio web se transmite a un servidor de Google, donde se almacena. Los servidores se encuentran generalmente en los Estados Unidos.
La instalación de las cookies de Google Analytics se realiza sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Como operadores de este sitio web, tenemos un interés legítimo en analizar el comportamiento de los usuarios para optimizar nuestra oferta en línea y, en su caso, también nuestras actividades comerciales.
Anonimización de IP
Utilizamos Google Analytics junto con la función de anonimización de IP.
Esto garantiza que Google comprima su dirección IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea u otros Estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de transmitirla a los Estados Unidos. En casos excepcionales, Google puede transmitir la dirección IP completa a un servidor en los Estados Unidos y comprimirla allí. Google utilizará esta información en nuestro nombre para evaluar su uso del sitio web, recopilar informes sobre las actividades del sitio web y proporcionarnos otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet. Google no fusionará la dirección IP transmitida por Google Analytics con otros datos.
Complemento del navegador
Puede impedir que su navegador web instale cookies. Sin embargo, esto puede dar lugar a que algunas de las funciones de nuestro sitio web se vean restringidas. También puede impedir que Google recopile y procese datos relativos a su uso del sitio web, incluida su dirección IP. Para ello, descargue e instale el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Oposición a la recopilación de datos
Puede impedir que Google Analytics recopile sus datos haciendo clic en el siguiente enlace. Esto instalará una cookie de exclusión, que bloqueará la recopilación de sus datos durante las visitas posteriores a nuestro sitio web: desactivar Google Analytics.
Puede encontrar información más específica sobre el tratamiento de los datos de los usuarios por parte de Google Analytics en la declaración de protección de datos de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Responsable de protección de datos

Hemos nombrado a un responsable de protección de datos.
Thomas Hornfeck
Lörracherstrasse 50
CH-4125 Riehen
Correo electrónico: Datenschutz@holle.ch
Fuente: configurador de protección de datos de mein-datenschutzbeauftragter.de